2010-06-18

推特使用也是“速度韩国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

17日是韩国与阿根廷进行世界杯比赛的日子。韩国的Twitter用户忙于传递与观赛相关的消息。从下班时段下午6时30分之后开始,挤满身着红色装扮人群的地铁站照片,与“三成站现在不停车通过”“新道林站根本下不了车”等信息一同被实时传播。多亏这些消息传开,Twitter用户得以迅速寻找其他出行路线,更从容地观看比赛。

韩国Twitter用户对Twitter的使用程度在全球范围内也达到值得关注的水平。18日,据统计Twitter相关数据的网站Clientopedia显示,在全球Twitter使用的语言中,韩语位居第6位(2.05%)。考虑到全球超过1.2亿Twitter注册用户中韩国人仅占约60万人(0.5%),这一排名相当靠前。

这说明韩国Twitter用户在极其活跃地发送或分享信息。6·2地方选举和世界杯等因素使Twitter使用进一步增加,也起到了一定作用。Twitter被认为是比现有任何媒体都更快传播选举和世界杯相关消息的媒介。

运营韩国版Twitter——twitterkr(twitterkr.com)的Dreamwiz副社长朴淳白表示:“相对于人口数量,这是惊人的排名”,“这说明韩国人正在迅速适应社交网络服务(SNS)这一新趋势。”twitterkr在韩国人使用Twitter的程序(客户端)中位居第1,占有率接近20%。

另一方面,在Twitter使用的语言中,全球第1、2位分别为英语(38.83%)和日语(19.4%)。在4月在线信息公司Website Monitoring的调查中,美国、英国、澳大利亚、加拿大等主要英语国家在全球Twitter使用量中的占比超过43%。

阅读韩文原文