2010-06-18

[书与世界] “分享是为创造更美好世界的投资”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

慈善(charity)意为怜悯他人并加以帮助。这本以捐赠为主题的书没有使用"慈善"一词,而是使用了"分享(philanthropy)"这一表述。

过去的慈善行为是一种施恩的概念,捐出巨款的捐赠者享有赞誉与自我满足;而"分享"则是不期待任何回报,把自己拥有的东西分给需要的人。与似乎分出阶层的"施予"不同,"分享"的语感是平等的。

本书由加拿大世界级酒类公司施格兰创始人之子、很早就践行分享的查尔斯·布朗夫曼与非营利组织专家杰弗里·所罗门共同撰写。书中讲述捐赠的目的、方法与意义,并介绍将成为捐赠者实际行动伙伴的非营利组织的世界。

"新的分享"始于对既有慈善的反思。因为与卡内基、洛克菲勒等上一代慈善家不同,以比尔·盖茨为代表的年轻创业家和婴儿潮一代希望以"新分享者"的身份参与社会。

作者们把分享视为"为改变世界而进行的投资"。因此,捐赠者不仅要捐钱,还应主动、战略性地投入创意、热情、人脉等,成为为创造更美好世界而积极行动的投资者。

此外,书中建议"非营利事业也是一种商业,应作为比营利组织更强调效率、透明度与责任的组织来运营"。并强调,虽然无法像营利组织那样衡量盈利性,但至少测量捐款帮助了多少人、帮助程度如何,即衡量分享的成果十分重要。定价1.5万韩元。

阅读韩文原文