2010-06-18

李明博参谒联合国墓地……现任总统44年来首次到访

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李明博总统18日访问釜山市南区联合国纪念公园,参观并向安葬6·25战争阵亡者的墓区献花。

李总统抵达墓区后首先前往“土耳其安葬者墓”,随后依次参拜“最年轻阵亡者墓”和“加平战斗安葬者墓”,缅怀阵亡者的牺牲精神。

青瓦台表示,现任总统参拜联合国墓区,是继1966年已故总统朴正熙之后44年来首次。

青瓦台发言人朴善奎表示:“朝鲜的挑衅使朝鲜半岛紧张加剧,国际合作关系迫切需要”,“在此背景下,总统的访问不仅是重温其他国家派兵的感激之情,也蕴含着为和平发出的信息。”

当天参拜联合国墓区的还有参加6·25战争的10国大使、行政安全部长官孟亨奎、特任长官朱豪英、青瓦台政务首席秘书朴亨埈、釜山市长许南植、大国家党议员俞奇濬等。

釜山联合国纪念公园是联合国大会指定的世界唯一联合国纪念墓地,建于1951年,参战21国中包括英国等11国共2300名遗骸安葬于此。

阅读韩文原文