2010-06-18

到世宗文化会馆户外免费演出中沉浸于音乐芬芳

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不妨在首尔的户外公园里,沉浸于消解盛夏夜暑气的甘美旋律之中。

世宗文化会馆表示,将于8月底之前在北首尔梦之林(江北区樊洞)和首尔林(城东区圣水洞)举办古典乐、音乐剧、摇滚、流行音乐、舞蹈、韩国传统音乐、行为表演等多种类型的演出。这是一种在盛夏夜首尔户外公园享受的“避暑兼解文化之渴项目”。

首先,自18日起至8月28日,每周五下午7时起在北首尔梦之林户外舞台举行一小时的“户外庆典——热乐”,将呈现流行音乐、古典乐、行为表演、传统音乐、舞蹈、歌剧等多彩类型。由首尔市经严格审核选出的“文化艺术先锋”13个团队、专业演出团队8个、业余团队1个等登台演出,计划为江北区居民及周边市民提供丰富看点。此外,专业演出团队包括流行歌手团体动物园、音乐剧《单身们》、流行歌剧组合Il Bacio、歌剧团体Bell Amici等;业余团队则有由喜爱民谣吉他与歌唱的人们组成、以优美和声演奏七八十年代民谣吉他音乐的“民谣吉他与我们”。演出详情可咨询“北首尔梦之林艺术中心”。(02)2289-5401~9

自7月3日至8月28日、每晚8时起在圣水洞首尔林户外举行一小时的“首尔林星夜庆典”,是自2006年起举办的代表性文化艺术项目。今年既营造公园中乐声流淌的丰富夜间文化,也有望让盛夏之夜热力四射。今年由三个概念构成:共举办5次的“林中家庭音乐会”将呈现古典乐、舞蹈、音乐剧、流行音乐等,构成适合家人、恋人、朋友共赏的甘美音乐节目。随后,8月1日至8月15日举行的“接力摇滚音乐节”是“首尔林星夜庆典”的重头戏,将以点燃夏夜的热情舞台呈现。届时将有Crying Nut、姜山海等代表性摇滚艺人,以及拥有极高人气与拥趸群体的高水准摇滚乐队如李承烈、李知衡、No Reply、Windy City等的节目登场。8月21日和28日将举办可领略韩国传统音乐新滋味与风韵的“畅快我们的旋律”演出。节目由不仅传统音乐爱好者、连新生代也能共赏的融合传统音乐与耳熟能详的乐曲构成,计划打造充满动感与新鲜感的舞台,一窥传统音乐的多样面貌。咨询电话(02)399-1114~6

阅读韩文原文