2010-06-18

美国国务院今年再次将朝鲜列为“反恐不合作国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据18日消息,美国国务院今年已将朝鲜指定为“反恐不合作国家”。

据多位外交消息人士透露,美国国务院今年将包括朝鲜在内的8个国家重新指定为反恐不合作国家,并已于本月8日通报美国国会。

据悉,反恐不合作国家名单中除朝鲜外,还包括古巴、厄立特里亚、叙利亚、伊朗和委内瑞拉。

一位外交消息人士解释称:“这是认定朝鲜未完全配合反恐努力,并将维持相关法律限制的象征性举措。”他还补充说:“这与天安舰事件后以国会为中心推动将朝鲜重新列为支持恐怖主义国家的动向无关。”

另一方面,美国国务院每年定期公布“反恐不合作国家”,朝鲜自1995年起每年均被指定为不合作国家。

阅读韩文原文