2010-06-17

[世界杯]韩国的“南美魔咒”未被打破

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界最强的壁垒很高。尤其是摆脱令人厌烦的“南美魔咒”也以失败告终。

在2010年南非世界杯上展开“愉快挑战”的“许丁茂号”,在与本届大赛夺冠强力候选、世界最强阿根廷的B组小组赛第二轮中以1比4惨败。

八次打进世界杯决赛圈的韩国,在历届世界杯赛场上曾先后击败欧洲和非洲球队,但南美始终是“巨大的山峰”。韩国此前与南美球队共交手三次,未能取得一场胜利,此次再次败于阿根廷,对南美球队不胜的场次增加到“4”。

1986年墨西哥世界杯小组赛首轮,面对迭戈·马拉多纳率领的阿根廷,朴昌善打进韩国队世界杯历史首球,但随后被巴尔达诺(2球)和鲁格里连续进球,以1比3落败。1990年意大利世界杯与乌拉圭的小组赛第三轮,下半场第45分钟被丰塞卡打进令人扼腕的制胜球(0比1落败),再次折戟。

尤其是1994年美国世界杯赛场是超越南美的绝佳机会。韩国在与被视为弱旅、被当作“拿下一胜的猎物”的玻利维亚的小组赛第二轮中不断射门,展开一边倒的比赛,但射门运气不佳,最终以无进球收场。韩国队与南美国家的历史战绩为3胜6平14负,对南美球队明显处于绝对劣势。

“许丁茂号”对南美球队的起步也不顺利。2008年1月组建后不久与智利的热身赛中以0比1落败。但去年8月与巴拉圭的热身赛中,凭借朴主永(AS摩纳哥)的制胜球以1比0取胜,开始启动摆脱魔咒的进程。尤其是上月16日击败厄瓜多尔(2比0胜),南美球队似乎不再是“无法逾越的山峰”。

然而阿根廷不仅在南美,更是世界足球的绝对强者。“许丁茂号”本想在世界杯上击败阿根廷、16年来首次摆脱“南美魔咒”的挑战,只能遗憾地留待下次。

阅读韩文原文