2010-06-17

韩国生产性本部“提高社会透明度才能提升生产率与生活质量”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析提出,要提高韩国经济的生产率并提升生活质量,首先必须提高社会的透明度。

韩国生产性本部(KPC)17日表示,以经济合作与发展组织(OECD)30个成员国为对象,分析1999年至2007年透明度对社会经济的影响后发现,社会透明度越高,人均GDP和生活质量水平越高。

根据该分析,截至2009年,韩国的透明度(腐败感知指数)在OECD 30个国家中位列第22位,与人均GDP水平相近。韩国的人均GDP截至2007年约为2.3万美元,排名第23位。可见社会透明度越高,人均GDP水平和全要素生产率增长率越高。

在生活质量方面,韩国在OECD国家中同样处于较低水平。根据去年IMD公布的生活质量指数分析结果,韩国在OECD 30个国家中位列第24位,指数低于韩国的国家为希腊、土耳其、波兰、墨西哥等。生产性本部表示:“OECD国家的生产率水平与生活质量指数之间的排名相关系数为0.75,呈现明显的相关关系”,“分析显示,社会透明度水平高,产业生产率水平就高,成员评价的生活质量也高。”

生产性本部相关人士强调:“韩国相较其他OECD国家,透明度变化率和劳动生产率增长率相对较高,因此提高透明度带来生产率提升的空间较大”,“经济透明度的提升从长期看对生产率提高和经济增长具有积极影响,韩国要迈入先进经济体,首先需要制定并实施提高透明度的政策。”

阅读韩文原文