2010-06-17

不同规模企业景气感受两极分化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,大企业与中小企业对当前经济状况的看法存在明显差异。

韩国经营者总协会17日以281家主要企业为对象实施“2010年下半年首席执行官经济展望调查”,结果显示,认为当前景气已进入实质性增长阶段的回答,在大企业(1000人以上)中高达41.0%,而中小企业仅为3.7%。认为当前景气正处于低谷的回答,在大企业中仅为5.1%,而中小企业则高达33.2%。这表明尽管近期各项经济指标回升,中小企业在现场实际感受到的景气仍未实质性复苏。

认为今年经济增长率将低于5.0%的回答占63.4%。具体预测值中,回答4.5%的最多,占26.7%,其后是5.0%,占26.3%。认为适当的退出策略时机以明年以后为宜的回答占62.0%,认为应立即实施或在今年第三季度实施退出策略的回答仅为12.2%。

关于南欧引发的经济危机,75.1%的CEO预测其强度有限但将对韩国经济产生整体负面影响。此外,今年下半年经营环境的不安因素被列为“欧洲经济危机等世界经济不安”(24.6%)、“油价等国际原材料价格上涨”(18.1%)、“天安舰事件与对朝风险”(16.9%)等。

阅读韩文原文