2010-06-17

YoungIn Frontier进军日本市场……签订抗体供应合同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

抗体新药专业生物企业Young In Frontier 17日表示,已签订向日本供应抗体的销售代理合同。

公司相关人士解释称:“已与位于日本大阪的Wako公司签订抗体供应销售代理合同,正式启动日本市场拓展。”

该人士表示:“以2008年为准,日本整体生物工程市场规模为2万8488亿日元,同比2007年增长27%,其中生物产品占近28%,达2万3229亿日元,同比增长37.5%以上,生物市场正在急剧扩大。”

Wako公司成立于1922年,2007年资本金为233万9560日元、营业收入1万亿韩元,拥有9个Wako直营营业办事处、约200名销售人员,以及70余家官方经销商、206个营业办事处和2000余名销售人员,在日本国内拥有稳固的企业知名度和营销网络。

Young In Frontier相关人士解释称:“通过与在日本拥有稳固营销网络的大型企业签订抗体供应合同,可借助Wako的营销能力和销售网络扩大抗体供应,进入作为世界五大生物技术强国、规模达2万8488亿日元的日本市场,预计不仅能提升经营业绩,也将对品牌宣传等营销活动作出重大贡献。”

阅读韩文原文