2010-06-17

国立民俗博物馆“金顺奶奶”慰劳宴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“风雪纷飞、寒风凛冽的兴南码头 / 我放声呼喊 我四处寻找 / 金顺啊你去了哪里 迷了路四处徘徊吗 / 流着血泪 一四之后我独自前来。”

以6·25战争为背景的歌手玄仁的歌曲《坚强起来吧金顺啊》中,出现了在咸镜道咸兴的兴南码头苦苦寻找金顺的“一·四后撤”故事。

展出韩国战争相关文物与民俗品的国立民俗博物馆特别展《坚强起来吧金顺啊》,展名正取自这首歌。此次展览持续至8月23日,展出退役证、勋章、相机、日记、学生兵入伍祝贺电报等战争相关藏品,以及战争时期拍摄的釜山水营区影像等。

为此次特别展,博物馆将在开幕式举行的22日在博物馆前院邀请可谓这首歌主人公的“金顺们”,举办“金顺奶奶慰问宴”。为这场慰问宴,博物馆花了一个月四处寻访经历过韩国战争的“金顺”奶奶们,找到了40多位。但因年高而无法参加活动的奶奶较多,活动当天预计有12人参加。这12人中有4人确认与玄仁歌中一样,确实来自兴南。

活动中还安排了时间,现场聆听“金顺”奶奶们口述亲历的战争与避难故事。

阅读韩文原文