2010-06-16

产业融合法立法“受阻”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 产业融合法立法“受阻” 相关部门反对声强烈,国务总理室出面协调意见 黄正元记者 garden@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

知识经济部以消除产业间壁垒、促进新市场创造为宗旨强力推进的《产业融合促进法》立法,因相关部门反对而面临受阻危机。为此国务总理室将直接出面担任调解角色,但能否解开症结尚不明朗。

据16日相关部门透露,知识经济部原计划于5月完成产业融合促进法案并提交韩国法制处,但与韩国环境部、韩国保健福祉部、教育科学技术部等其他部门的协商陷入僵局,决定于本月底修改此前公布的立法预告方案后再提交。

争议最大的部分是为解决融合新产品上市延迟问题而设立的融合新产品临时认证(合规性认证)制度。各部门就与自身管辖领域重叠提出了异议。尤其鉴于融合的特性,不仅涉及已商用化产品,还难以排除研发(R&D)等技术,教育科学技术部反对最为强烈。

据此,政府近期决定在总理室下设立工作组(TF),协调各部门意见。同时正在研究修改为由相关部门而非知识经济部负责临时认证的方案。对于部门间领域敏感的部分,将持续协商至国会通过为止。

部分意见还提出了一个根本性问题:新设“融合”这一框架等于又制造了一套规则。为防止副作用,融合促进法应只处理制度改善及融合人才培养等市场自身难以解决的问题。

知识经济部长官崔炅焕当天与记者见面时解释称:“周围总把这看作地盘之争,但知识经济部已做好交出自己权限的准备”,“因为存在需要部门间调解的部分,所以由总理室居中协调”。随后,对于提前至7月通过的传闻,他回答称“并非如此”,“我们考虑的是定期国会”。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文