2010-06-16

东国制钢工会连续16年将工资协商全权委托公司方

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

东国制钢16日表示,工会已将工资协商全权委托给公司方。至此,东国制钢工会自1994年以来连续16年将工资协商委托给公司方。

工会在委托工资协商时解释称:“当前正是需要明智克服经济不景气、原材料价格上涨等内外困难的时期,为了以并非消耗性谈判、而是东国劳资独有的传统文化来提升公司竞争力,决定委托工资协商。”

对此,金荣哲社长回应称:“正是由于工会的献身努力,才得以克服自去年起持续的经营危机”,“将最大限度地把工会宝贵的决断运用于经营,为实现今年的经营目标全力以赴。”

另外,东国制钢工会自1994年在产业界率先宣布永久不罢工以来,至今已连续16年践行这一承诺,延续着劳资和谐的传统。

阅读韩文原文