2010-06-16

“将把邻近首尔的松楸游园地打造为全球饮食文化村”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"我要把长兴松秋游园地培育成能品尝世界各国美食的'全球饮食文化村'。"

杨州市长当选人玄三植(62岁)强调:"松秋游园地风光秀丽、由溪谷构成,且离首尔很近","将把它改造成可体验世界饮食文化的空间,打造成首都圈市民的休养地。"

玄当选人表示:"包括杨州在内的京畿北部有来自俄罗斯、菲律宾、印度等世界各国的外籍劳动者在此工作,多文化家庭也很多","如果建成全球饮食文化村,既能为他们提供就业岗位,也可作为和睦融合的场所。"

玄当选人解释称:"随着通往长兴地区的公交线路扩大,长远来看,如果议政府至高阳陵谷的郊外线经过这里,前来游玩的人流将非常可观。"

他为创造就业和振兴地区经济提出的另一个构想是建设"马术公园"。他补充说:"如果在任期内在3万多平方米的用地上建成马术公园,通过旅游和养马等可增加收入","也在研究引进京畿北部赛马场。"

他表示,杨州市此前推进的产业园区建设以及通过纺织综合支援中心、京畿绿色针织研究中心、LG时装综合城建设来培育纺织产业的计划,将按原计划推进。

为此他强调:"需要构建交通基础设施","将积极着手解决交通问题,包括今年3月已确定进行预可行性调查的地铁7号线延伸至杨州,以及松秋至东豆川民资高速公路的提前开工等。"

玄当选人从9级(土木技术职)公务员起步,仅在杨州市就工作了36年,历任产业科长、白石面长、开发局长、社会产业局长等职,是本地出身的地方行政专家。

阅读韩文原文