2010-06-16

“因有人指出第一册太难,第二册写得更浅显。”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[小标题]发表第二部小说的咸安郡厅赵廷来

"有人指出,第一卷《消失的船夫》中阿罗伽倻的历史故事不像推理小说,过于艰深。第二卷《玉石纠缠的诅咒》写得让中学生也能轻松阅读。"

15日,在咸安郡厅文化观光科工作的赵廷来(见图)就出版自己历史推理小说《被遗忘的王国阿罗》系列第二卷《缠绕玉石的诅咒》如此表达感想。

赵某表示:"如果说第一卷是为了讲述公元359年之前阿罗伽倻的历史,那么这部作品则着力传达阿罗的威仪。"

赵某构想中的共10部系列小说,旨在宣传以古代咸安地区为基础的阿罗伽倻历史。他这样解释:"因任那日本府说等日本歪曲历史而受害最深的阿罗历史,我决心要将其正确树立起来,于是开始了这项工作。"

在第一卷发行1年3个月后出版的第二卷中,以公元362年阿罗的历史故事为基础,展开了追查与玉石相关的杀人案件的过程。赵某解释称,尤其通过主人公"真哲"的朋友、从倭(日本)归来的"真书"的故事,可以窥见阿罗占领倭的过程以及在历史中消失的阿罗的实体。

赵某表示:"我希望以公元697年日本这一国家成立之前激荡的阿罗历史为基础,完成10卷系列","第三卷《古坟群的守护者》将讲述任那的含义。"

赵某于1991年1月开始公务员生涯,自1995年起作为韩国文人协会咸安支部会员活动。赵某还曾任远洋渔船船员,1995年在《咸安文学》发表描绘自身人生的长篇观念诗《出发》,此后还发表了《巨齿鲨之歌》《中参》等多首诗作。

阅读韩文原文