2010-06-15

生产技术研究院“创业扶持”案例:Huland“健身工具”等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

休兰德“健康凳” 知恩生活“气泡球”

SetSectionName(); 生产技术研究院“创业支援”案例,休兰德“健康凳”等

禹升浩记者 derrida@sed.co.kr

休兰德“健康凳” ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');知恩生活“气泡球” ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');

■ 休兰德“健康凳” 坐着也能运动……促进消除疲劳、血液循环的多功能养生器具成功商业化

“20年来一直开发计算机软件,无法专门做运动。希望能坐着运动的梦想,在韩国生产技术研究院(以下简称生技院)的帮助下变成了现实。”

作为生技院创意商业化支援项目的入选者,今年年初创业的休兰德(www.huland.co.kr)代表金成求正忙于产品量产前的准备。金代表6年前曾转职到生产超声波清洗设备等的泰承ENG,此次创业。金代表表示:“长时间坐着工作,腰和腿经常疼”,“平时只是想想,后来通过报纸看到创意商业化制度就提出了申请”。

金代表开发的产品是兼具搁脚台、腿部支架、腿部运动三种功能的养生凳。支架和搁脚台的高低可以调节,指压滚轮可以活动,因此能够进行运动。金代表解释说:“有助于促进血液循环、缓解小腿疲劳”,“在正式销售之前把产品名改成了健康凳”。

他说:“量产体系已经就绪,从12日起正式开始销售”,“长时间坐在椅子上的医生、设计师•公司职员,以及需要运动的老年人是主要客户”。产品将根据踏板和支架的材质推出7万韩元•9万韩元•15万韩元三种。

■ 知恩生活“气泡球” 去除面部角质、废物效果出色,皮肤护理器具推进对日出口

“随着年龄增长,很想像年轻人一样漂亮,但按摩或昂贵的服务负担太重。一直想着,要是能在家里不花大钱做皮肤护理就好了。”

去年6月入选生技院创意商业化支援对象、今年1月创办知恩生活的崔知恩代表原本是一名普通家庭主妇。她说:“没有条件做一次要几十万韩元的皮肤护理,就想着只要把清洁做好、让日渐老化的皮肤有弹性就好”,“得到创意创业支援后,4月做出样品并建立了量产体系”。

崔代表开发的气泡球是利用拔罐原理的皮肤护理器具。在皮肤科学中心的测试中显示,对去除面部角质、去除废物、促进血液循环有效果。崔代表介绍说,通过真空吸入功能帮助去除痘痘、废物、角质,并起到提升皮肤的效果,还可用于手部护理。

目前在日本反响良好,正在推进出口。崔代表表示:“在日本反响更好”,“也在与国内外化妆品公司协商,研究与化妆品成套销售的方案”。含2个泵、1个按摩球的一套价格为6万韩元。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文