2010-06-14

“放宽DTI等贷款管制最为紧迫”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在政府据悉正在研究房地产市场提振追加措施之际,有观点指出,要化解日益萎缩的住宅交易及建设行业危机,放宽房地产贷款管制最为迫切。即需要对适用于首都圈全境的总负债偿还比率(DTI)和住房抵押贷款成数(LTV)等进行调整。

此外,关于建设业界结构调整,多数意见在总体赞成淘汰不良企业的同时认为,考虑到不断恶化的市场状况,应调节时机和淘汰标准。

14日,Seoul Economic Daily以国土海洋部、首尔市、金融界、房地产咨询业界、建设业界等相关公务员及专家100人为对象,就“政府房地产提振追加措施的方向”等进行紧急问卷调查,结果全体受访者中有一半即50人将“放宽贷款管制”列为首选对策。其后依次为▦改善最低价投标制(17%)▦放开预售价格管制(14%)等。

尽管分析认为购房需求萎缩、交易短期内难以活跃,但专家们就为何将“放宽贷款管制”列为提振建设景气的首要对策,提出了潜在的“有效需求层扩大”效应。

对此,建国大学城市研究院院长赵珠贤表示:“放宽贷款管制,有能力买房的有效需求层就会相应增加”,“政府也有必要取消直接的贷款管制,给予金融界一定自主权,同时强化事后监督功能”。

对改善最低价投标制的意见出人意料地多,原因被解读为:政府持续扩大适用范围,由此引发企业间过热竞争,低于成本的低价中标接连出现,导致业界收益性恶化。

与此同时,过半受访者就近期政府与金融界推进的不良建设企业结构调整及信用等级评估回答称“有必要考虑市场状况调整时机和标准”(55%)。与此不同,认为这是“为淘汰不良企业而采取的及时措施”的意见也达33%。

关于下半年建设订单前景,回答“将好于上半年”的仅占16%,而认为与已陷入低迷的“上半年相近”(51%)或“比上半年更加恶化”(33%)的回答占绝对多数。这意味着大部分人预计下半年建设业界的危机状况将比现在更为严重。

按建设领域划分,在▦公共土木▦公共建筑▦民间住宅▦楼宇等民间建筑中,民间住宅部门被认为继上半年之后在下半年也将恶化得最为严重。受访者中超过半数的53人选择了民间住宅,回答民间建筑的受访者也达18人。

阅读韩文原文