2010-06-14

外汇市场恢复冷静

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外汇市场在远期外汇监管方案公布后反而恢复了冷静。因为监管力度在预期之内,监管带来的不确定性已经消除。

外汇市场专家预计,只要短期内没有欧元区危机再度升温之类的外部变量,外汇市场将承受温和的下行压力。不过,由于政府明确表示若出现过度单边倾斜将进行干预,预计跌幅也会有限。

◇外汇市场监管不确定性消除……短期内承受下行压力=14日首尔外汇市场,韩元对美元汇率收于1222.20韩元,较上周末下跌23.90韩元。

专家认为,随着监管带来的不确定性消除,短期内汇率将承受温和的下行压力。

欧洲系投资银行瑞士信贷(CS)表示:“此次措施的内容已为市场所知,市场冲击不会很大”,并预计“即便实施远期外汇监管,韩元走强趋势仍将延续”。

瑞信将韩元兑美元汇率3个月和12个月的预测值分别定为1110韩元和1050韩元。摩根士丹利也表示:“外汇市场波动性可能暂时加大,但与2008年不同,韩国经济经常项目保持顺差,汇率不久将恢复稳定。”

一家商业银行的外汇交易员表示:“上周西班牙和葡萄牙成功发行国债,欧元区成员国之间的协作体系正在建立”,“在全球金融市场趋于平静的同时,风险资产偏好心理增强,韩元价值正在上升”。

◇中长期内汇率对冲成本可能上升=韩国国内银行认为远期外汇监管力度在预期之内,目前远期外汇头寸也低于50%,气氛并未出现大的动摇。不过它们担心,若外国银行分行削减远期外汇头寸,自身可能会相对受到影响。

一家商业银行的相关人士表示:“国内银行接下出口企业的远期外汇后需要再进行对冲,若外国银行分行不再接盘,就可能产生负担”,“短期内可能不会出现太大问题,但中长期内远期外汇处理可能出现问题”。

业界认为,此次措施将使外国银行分行因盈利能力下降而受到较大打击。一位外国银行分行相关人士表示:“力度在市场预期之内,宽限期最长达两年,不会有大问题,但只要不增加资本,今后就必须持续缩减远期外汇交易”,“交易量减少,盈利能力预计将恶化”。

这位人士还预计:“远期外汇交易量减少也会影响韩国的出口企业”,“部分外国银行分行可能会把远期外汇交易转到香港或亚太法人等地进行”。

此外,对于与远期外汇挂钩的外国投资者抛售债券问题,多数评价认为“短期内演变为抛售国内债券的可能性较低”。外国投资者一直通过借入美元、卖出即期外汇并买入远期外汇的方式投资韩元债券。

此前有人担心,若远期外汇买入受到限制,将对外国投资者投资韩元债券产生负面影响。东部证券分析师申东俊表示:“这对短期货币稳定债券的供需构成负面影响”,但同时预计“不过由于外国银行分行已提前应对,不会出现急剧的债券抛售”。

阅读韩文原文