2010-06-14

崔石英大使内定为FTA谈判代表

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,统管自由贸易协定(FTA)谈判的通商交涉本部FTA谈判代表一职,已内定由“美国通”、外交通商部DDA谈判大使崔锡荣出任。

据14日政府多个消息渠道消息,内定出任驻菲律宾大使的现FTA谈判代表李惠民的继任者崔大使将于近期获任命。

外务考试第13届出身的崔大使曾任驻日内瓦代表部参事官、驻联合国代表部参事官、亚太经合组织(APEC)秘书处秘书长等职,2006年至去年担任驻美国大使馆经济公使,参与了与美国的FTA追加谈判、牛肉谈判等。业界认为,作为李代表的继任者,需要有熟悉美方的人士与通商交涉本部长金宗勋配合,推动目前陷入僵局的韩美FTA生效,而熟悉美国的崔大使正是合适人选。

政府核心人士表示:“要与美国完成多项收尾工作,无论对方说什么,了解来龙去脉再应对与不了解就应对是不同的。”他称:“交接工作已基本完成,正式人事任命将于近期公布。”

FTA谈判代表担任与欧盟(EU)、海湾合作委员会(GCC)等FTA谈判的首席代表。由此,维持两年多的“金宗勋—李惠民”FTA体制将变为“金宗勋—崔锡荣”,预计下半年将全力推动与美国及欧盟的FTA生效。

另据了解,考虑到DDA谈判大使一职并无紧迫议题,将暂时空缺。

阅读韩文原文