2010-06-14

建国大学全球贸易专家培养事业团获对日出口12万美元订单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业与大学生携手跨过了要求严苛的日本出口市场门槛。

建国大学全球贸易专家培养事业团(KU-GTEP)14日表示,已与合作企业韩方名家一起同日本流通企业签署了12万美元规模的出口合同。首批出口量为2万个韩方洗发水,出口金额为12万美元(约2亿韩元)。

KU-GTEP去年7月与韩方名家签署了海外营销及出口支援谅解备忘录(MOU),一直代理海外市场调查、发掘买家等线上营销以及参加国内外展会等线下营销。

KU-GTEP进出口3组组长高由善(国际贸易系三年级)解释称:“针对买家严苛的货款结算条件,我们提出了信用证与混合结算方式,这促成了此次出口。”

另外,全球贸易人才培养事业团(GTEP)是知识经济部为解决大学生就业问题与企业招工需求不匹配而支援大学的人才培养项目。KU-GTEP在知识经济部支持下于去年7月设立于建国大学,目前正在培养30名贸易专家。

阅读韩文原文