2010-06-14

KOTRA与日本电视购物企业签署业务合作备忘录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KOTRA 14日表示,已在首尔盐谷洞总部与日本电视购物行业第一大企业“Japanet Takata”公司签署业务合作谅解备忘录(MOU)。

据此,KOTRA将向Japanet Takata介绍优秀的韩国商品,Japanet Takata则通过日本国内各类媒体开展韩国商品的促销。

Japanet Takata拥有日本国内43个电视频道、13家广播电台及网络商城等,是日本电视购物行业第一大企业,2008年销售额达1371亿日元。该公司曾参加3月在高阳KINTEX举行的“Buy Korea出口洽谈会”,采购了韩国寝具专用杀菌吸尘器企业Bukang Sems的1000台吸尘器,本月14日又追加签订了2万台的采购合同。

KOTRA社长赵焕益表示:“日本消费品市场此前挑剔到几乎无法进入的程度”,“日本最大的电视购物企业决定积极采购韩国商品,为今后进军日本市场带来了光明前景”。

阅读韩文原文