围绕文化体育观光部近期决定在国立现代美术馆首尔馆预定建设用地、即昭格洞原国军机务司令部旧址复原宗亲府一事,美术界部分人士表示反对。
“希望在机务司旧址建美术馆的聚会”13日通过声明表示:“若复原宗亲府建筑,预计美术馆的总建筑面积将比原计划减少约三分之一”,“在如此狭小的用地上,无法建起文化艺术界和全体国民所期盼的、象征国家品格的21世纪文化韩国地标。”
1995年2月由美术评论家郑俊模等人主导首次创立、有150余名美术界及文化艺术界人士参与的“希望在机务司旧址建美术馆的聚会”,一直指出首尔市内没有国立美术馆,并持续要求在机务司旧址建设美术馆。
他们表示,对宗亲府复原计划“可能导致美术界与文化遗产界人士之间的分裂与争论感到担忧”,同时又强硬主张:“现政府一口两舌,是要把韩国美术界变成‘追鸡的狗’吗?”
以下为声明全文。
“国立现代美术馆位于果川山谷之中,甚至连进入的道路都没有,美术人士和文化艺术界人士为此陷入自愧之中,自军部独裁的肃杀时期起,在过去15年间坚持主张并建议应在位于司谏洞(法定洞名昭格洞)的国军机务司令部(以下称机务司)用地上建立国立现代美术馆,结果机务司迁往果川。但政府却迟迟不提出机务司用地的利用方案,毫不动摇,只让文化艺术界人士心焦。
此后,2009年1月15日,文化部将文化艺术界人士召集至原机务司礼堂举行新年致辞会,李明博总统亲自出席并宣布将在机务司用地建设美术馆,还解开了阻碍美术馆完整建设的国军首尔地区医院搬迁这一难题,名副其实地展现了文化总统的风范。
然而,总统的这一承诺只剩下了空壳。6月9日,文化观光部长官柳仁村召开记者恳谈会,宣布将在这块本要建设国立现代美术馆首尔馆的用地上复原朝鲜时代的宗亲府,长官推翻了总统承诺的事项。
若将目前迁至正读图书馆保存的宗亲府建筑(建筑面积敬近堂(中堂)63坪、玉牒堂(翼屋)33坪等2栋合计建筑面积99坪,占地面积196坪)迁移复原,预计美术馆总建筑面积将比原计划减少约三分之一。目前美术馆已确保的用地包括医院用地共计8300余坪。其中考虑到该地区建筑覆盖率为60%,实际可使用的用地面积为4980坪,其中被指定为近代文化遗产的原机务司厅舍用地544坪,加上发现待迁移复原的宗亲府遗构的用地面积500余坪,合计1000余坪,占总面积的五分之一将被减少。再考虑到建筑的仰角(仰视建筑的视线),最多可能减少至三分之一。而且,要发挥现代美术馆的功能,美术馆外部也须能供艺术家利用,而这种创发性行为可能因文化遗产而受到严重限制。
在如此狭小的用地上,究竟能否建起李明博总统所承诺的、文化艺术界和全体国民长久期盼的、象征某种国家品格的21世纪文化韩国的地标或心灵标志?
地方选举已经证明了与国民沟通的缺失,而政府仍未深刻领悟其含义,竟在地方选举前就决定如此重大事项,选举一结束便予以公布,对政府这种单方面、官僚式的态度我们再次感到愤怒,并劝其收起企图以机务司一块用地同时博取文化遗产界和美术界好感的浅薄尝试。最终,本应实现国民团结的政府因其轻率判断,可能导致美术界与文化遗产界人士之间的分裂与争论,对此我们深感忧虑。
“引入美术品转让所得税”使美术界枯萎已经不够,还硬说“在南瓜上划道纹就是西瓜”,一边研讨国立现代美术馆的民营化方案,一边使文化遗产界与美术界关系紧张、对文化界加以算计,针对这一残缺不全的机务司美术馆方案,今后文化艺术界尤其是美术界将密切关注此次举措的走向。
我们明确表明:文化观光部违逆民心与国民意愿、滥用由国民委托的权力的单方面独断,以及文化部玩弄文化艺术人士尤其是美术人士的态度,今后必将以民心之名、以选票之力、以行动接受审判。
若李明博政府还残存最后一点良心,认为应亲自面对国民和文化艺术人士、守住自己亲口作出的承诺,那么就理应收回在机务司用地复原‘李氏朝鲜’象征‘宗亲府’的想法。”






