2010-06-13 | 이현호 이상훈

“阻止外汇市场动荡”亮出监管利剑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); “防止外汇市场扰动”亮出监管利剑 外资银行分行远期外汇限额定为250%■ 缓和资本流入流出波动方案实施后给予3个月宽限期…实物交易限额也将收紧 李贤浩记者 hhlee@sed.co.kr 李相勋记者 flat@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

政府决定将外资银行国内分行的远期外汇头寸限额限制在自有资本的250%,国内银行为50%。目的是减少外汇流入流出的波动性并稳定外汇市场。

据此,一直被指为扰动国内外汇市场主因的外资银行分行,预计从今年7月起将难以进行超过限额的新增远期外汇交易。目前相当多外资银行分行处于超限状态。

不过,考虑到远期外汇头寸急剧压缩给交易企业和银行带来的负担,政府决定在实施后设置3个月宽限期。但宽限期内不得增加既有头寸。此外,对既有交易中的超限部分,将最长2年作为例外予以认可。

政府13日在果川政府大楼与韩国企划财政部及韩国金融委员会、韩国银行、韩国金融监督院等四个部门举行联合发布会,公布了以上述内容为骨架的“缓和资本流入流出波动方案”。

财政部第一次官任钟龙解释:“通过本次对策的实施,资本流入流出波动性将得到缓和,可更灵活地吸收对外部门的冲击”,“为在中长期把急剧资本流入流出波动带来的市场冲击降至最低,将着手强化监测、构建金融安全网等根本性应对体系”。

目前外资银行分行的远期外汇头寸平均值以4月末为准为301%,也有机构接近最高900%。相反,国内银行大多在50%以下。

证券公司与综合金融公司同样适用与国内银行相同的自有资本50%限额。

各金融行业的具体限额比率今后将根据对经济条件、市场状况、企业活动等的影响,每3个月调整一次。远期外汇头寸包括期货、外汇、货币掉期、无本金交割远期外汇(NDF)等所有与货币相关的衍生产品。

此外,去年11月限制为125%的实物交易远期外汇交易限额将再度收紧,下调至100%。

外币贷款的用途也将限制为仅限海外使用。即禁止利用外币贷款进行国内机械采购等国内设施投资。用途限制仅适用于新增外币贷款,既有外币贷款的展期由银行自行判断。

与此同时,为强化对资本流入流出的常设、综合性监测,决定在国际金融中心新设“资本流入流出监测本部”。同时计划与国际货币基金组织(IMF)、金融稳定委员会(FSB)等建立国际监测合作渠道。

独自微笑的金代理~原来是[2585+无线上网键]

阅读韩文原文