2010-06-13

中小企业厅14日起提供特例担保支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业厅13日表示,为促进小工商业者创造就业,将自14日起通过地区信用保证基金提供3000亿韩元规模的特例保证支持。

中小企业厅解释称,此次对策反映了当前经济形势:生产、投资等实体指标正逐步恢复至金融危机前水平,但就业条件依然严峻。

主要支持对象为与去年底相比常勤员工增加1人以上的小工商业者、有出口业绩的小工商业者,以及属于一人创造型企业、知识服务业等的小工商业者。中小企业厅期待此次特例保证可创造约3万个新岗位。相关企业可以低于一般保证贷款的年利率5%~6%获得资金贷款,自14日起在全国16家地区信用保证财团受理申请。

阅读韩文原文