2010-06-12

[世界杯]韩国2-0完胜希腊 韩国足球开启新历史

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

太极战士们以希腊为祭品,取得了南非世界杯的首胜。

由许丁茂执教的韩国国家足球队12日(韩国时间)在南非伊丽莎白港的纳尔逊·曼德拉湾体育场进行的小组赛B组首场比赛中对阵希腊,凭借开赛仅7分钟李正秀的进球和“队长”朴智星的追加进球,以2比0战胜希腊。至此,韩国队为世界杯史上首次在客场打进16强点亮了绿灯。

首个进球出自负责许丁茂号后防的李正秀脚下。身高185厘米的李正秀接奇诚庸的任意球传中,摆脱希腊后卫,用右脚凌空抽射,成为首开纪录的主角。李正秀的进球是本届大会用时最短的进球,也是首个上半场进球。

此后韩国队进攻线继续搅动希腊半场,未曾放松进攻的缰绳。随后几次出现了决定性的得分机会,但未能转化为进球。

特别是上半场27分钟左右,朴周永接朴智星的完美传球形成无人盯防的局面,成为令人久久遗憾的一幕。朴周永晃动对方防线,制造出与希腊门将一对一的机会,但皮球打在门将脚上发生折射,留下遗憾。

希腊的反击也不容小觑。特别是利用身体优势毫不回避激烈的身体对抗,瞄准韩国后卫身后的空档接连送出长传。但以赵容亨为代表的中卫们和门将郑成龙凭借出色体能有效阻挡了希腊的进攻线,守住了球门。

下半场韩国队同样展开积极进攻,压制了对手。特别是韩国“队长”朴智星连续三届世界杯赛场进球,再一次把自己的名字刻在了世界足坛。

当天朴智星在下半场7分钟在希腊半场中路断下对方传球,直插希腊球门,连过两名后卫后制造与门将一对一的机会,随后精准射门,打进追加进球。这一幕精彩得让人发出“果然是朴智星”的感叹。至此,朴智星在2002年韩日世界杯对葡萄牙、2006年德国世界杯对法国之后,创下连续三届世界杯进球的纪录。这是他个人的世界杯第3球。

当天对希腊一战,朴周永与廉基勋作为双前锋首发出场。门将位置上由郑成龙取代老将李云在首发登场。如预料一样“双龙双朴”出战,中场中路由奇诚庸与金正友并肩,左右两翼由朴智星和李青龙镇守。备受关注的左右边后卫由李荣杓和车杜里出战,中卫线上由李正秀与赵容亨对抗希腊前锋。另一方面,希腊本想在对韩国的比赛中实现世界杯首胜,但未能实现,只能寄望下一场。

阅读韩文原文