2010-06-11

综合商社加快海外资源开发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国综合商社的资源开发业务正在加速。尤其是随着近期综合商社的并购(M&A)实际上告一段落,加上从今年开始正式生产原油、镍、烟煤等的矿区陆续增加,预计资源开发业务将进一步获得动力。

据业界11日消息,LG商事近期成为韩国首家进军锂矿勘探业务的企业。LG商事于5日与韩国矿物资源公社、GS칼텍스携手,就加拿大锂业公司及阿根廷萨尔德维达锂矿的勘探业务签署合作合同。锂是二次电池的核心原料,预计今后需求将激增,但目前韩国全部依赖进口。

特别是阿根廷的萨尔德维达被认为是世界级大规模锂矿藏地,若韩国企业参与开发,预计最多可确保6000吨碳酸锂。这远超去年韩国碳酸锂进口量5142吨。

资源开发业务的成果也从今年开始逐渐显现。LG商事自去年下半年起在哈萨克斯坦阿达石油矿区开始试生产,并计划从今年9月起在NWConis石油矿区也试生产每日最多3800桶原油。此外,从今年年底起将在中国万途沟烟煤矿正式进入商业生产,并计划继续推进哈萨克斯坦8号区块石油矿区和埃基兹卡拉石油矿区的勘探。

现代综合商社也借助新东家现代重工业的有力支持,着手强化资源开发业务。拥有5个海外生产矿区的现代商事近期决定以持股方式参与由韩国矿物资源公社主管的“马达加斯加安巴托维镍矿开发项目”,并已向公社提交参与申请书。此外,推迟生产十余年的也门LNG自去年11月首次商业生产开始,预计未来20年每年将获得约250亿至300亿韩元的分红收益。

大宇国际也将在2006年进军开发的马达加斯加安巴托维镍矿最早于今年年底开始生产镍。此外,5月开始出煤的澳大利亚纳拉布里烟煤矿将于明年8月正式进入量产体系,2000年开始勘探的缅甸气田计划自2013年起进入商业生产。特别是据悉浦项集团将以收购大宇国际为契机积极进军海外资源开发,大宇国际的资源开发业务预计将获得更大动力。

Samsung C&T也计划为提高2008年购入的美国墨西哥湾海上矿区产量而推进追加钻探作业,同时推进美国内陆地区的石油勘探业务。此外,目前还在研究在南美和非洲地区开发锂、镍等主要矿物资源的方案。

SK网络今年1月与加拿大矿业企业CLM公司约定未来10年共采购1000万吨铁矿石,本月内将进行首次装船。1000万吨铁矿石相当于可生产600万辆中小型汽车的量,SK网络期待借此每年获得500万美元利润。SK网络还将与铁矿石大规模产地澳大利亚和巴西等推进资源开发项目,计划到2025年每年确保5000万吨铁矿石。

阅读韩文原文