2010-06-11

李光宰江原道知事当选人,就任同时面临职务停止危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔高等法院刑事六部(审判长李泰钟)对因涉嫌收受前泰光实业会长朴渊次非法政治资金而被起诉的江原道知事当选人李光在,判处有期徒刑6个月、缓刑1年,罚金1亿1400万韩元。

审判部表示宣判理由为:“职位越高越应谨慎行事,却仍收受非法政治资金,存在受谴责之处。”

李光在因涉嫌从朴前会长处收受12万美元和韩华集团2000万元非法政治资金等被起诉,去年9月一审被判处有期徒刑8个月、缓刑2年,追缴金1亿4814万韩元。

此次宣判使李光在难以避免在7月1日就任的同时被停止职务。

现行地方自治法规定,地方自治团体首长若被判处监禁以上刑罚,在刑罚确定前须停止职务,由副首长代行权限。在韩国大法院若被确定判处100万韩元以上罚金,将丧失道知事职务。届时江原道民须通过补缺选举重新选出道知事。/

阅读韩文原文