2010-06-10

金钟甲家族入选服兵役名门世家

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年最佳服兵役名门家族选出了居住在忠北忠州市延寿洞的金钟甲(83岁)家族。

今年的服兵役名门家族共评选出192个家族,包括金钟甲家族、首尔城东区鹰峰洞的姜庆顺(63岁)家族、济州市罗一洞的文炳会(59岁)家族等。

兵役名门家族是指祖父、父亲、伯叔父、本人及兄弟、堂兄弟等三代家庭成员全部光荣完成现役服役的家族。

兵务厅11日在世宗文化会馆举行今年的兵役名门家族颁奖典礼,由兵务宣传大使赵寅成上兵主持,金钟甲家族获大奖,姜庆顺、文炳会家族分别获金奖。

获得大奖总统奖的金钟甲家族,三代家庭中有13人服役长达29年3个月,第一代金钟甲参加了6·25战争,获得花郎武功勋章。第二代金千洙等五兄弟与第三代7名孙子全部以士兵身份完成义务服役。

孙子永佑在读博士课程期间仍以现役完成服役,同为孙子的永范患有严重的过敏性皮肤炎以致无法入伍,但他一边就医一边以现役入伍,还被评为优秀士兵。

阅读韩文原文