2010-06-10

[商业幽默] 第三次世界大战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

George Bush and Colin Powell were sitting together at a bar. The bartender was surprised to see them and walked over to them. "What are you guys talking about?" he says to them. "Well," Bush respones "We were just talking about WW3. We are gonna kill 40 million Iraquies and one blonde with big tits." "Why would you kill a blonde with big tits?" The bartender asks puzzled. Bush then turns to Powell and says "See I told you no one would care about 40 million Iraquies!"

乔治·布什和科林·鲍威尔并肩坐在酒吧里。酒保认出他们后走了过来。"你们在聊什么呢?"酒保搭话,布什说:"嗯,我们在谈第三次世界大战,将会有4000万伊拉克人和一名丰满的金发女子死去。"酒保无法理解,便追问:"可是,为什么要杀一名丰满的金发女子呢?"布什对鲍威尔说:"我怎么说的。没人会关心那4000万伊拉克人。"

阅读韩文原文