2010-06-10

行政法院“以保管顾客吃剩鱿鱼为由停业处分不当”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认定,仅因保管客人吃剩的鱿鱼便作出停业处分,属于对法律的扩大解释。

首尔行政法院行政第4部(审判长李仁亨)9日表示,在金某(43岁)对首尔中浪区政府提起的撤销停业处分诉讼中,判决原告胜诉。

去年9月,首尔市民间联合检查组在查看金某经营的酒馆时,在厨房桌子上发现了装有鱿鱼腿和黄油鱿鱼碎块的塑料袋。金某主张“这是为了给员工养的狗而保管的”,但区政府以违反食品卫生法为由作出了停业15天的行政处分。

对此,审判部表示:“现行食品卫生法虽有‘食品餐饮业者不得再次使用或烹调客人吃剩的食物’的条款(实施规则第57条),但仅以保管这一事实予以处罚,属于对法令的扩大解释”,并撤销了停业处分。

审判部还提到,难以认定金某如检查组主张那样是为再次使用而保管鱿鱼。审判部判断:“酒馆菜单上的鱿鱼照片是整只的”,“区政府查获的鱿鱼已被撕碎,难以再端给客人”。

阅读韩文原文