2010-06-09

天安舰联合调查团最早10日向联合国15个理事国通报

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名外交当局人士9日表示,调查天安舰事件的军民联合调查团预计最早将于10日面向联合国安理会常任及非常任理事国共15个国家,就调查结果举行说明会。

据这名人士介绍,包括联合调查团共同团长、韩国科学技术院教授尹德龙和中将朴正伊在内,参与调查的10多名国内外专家将出席说明会。

联合调查团派赴纽约的安排是,韩国政府表明希望获得直接向安理会说明调查结果的机会,安理会主席接受了这一意向,并以主席向韩国政府提出请求的形式实现。

联合调查团计划在联合国总部会议室面向全体理事国代表放映载有调查结果的视频,说明会后与理事国进行问答环节。

不过据悉,说明会的时间和日期目前仍在协商中。但政府的方针是10日、最晚11日结束说明会。

此前,联合调查团已于5月20日正式公布调查结果,认定天安舰是因朝鲜制造的装有250公斤高性能炸药的重型鱼雷水下爆炸而沉没。

另一方面,联合调查团一行当天晚7时经仁川机场启程飞往纽约。

阅读韩文原文