2010-06-09 | 이상훈

就业人数增加58万,“就业惊喜”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

就业市场虽已回春,但青年失业依然严峻。图为水原一所大学的学生在查看就业前程公告板。/记者申相淳

SetSectionName(); 政府“退出策略”的苦恼或将加深 创8年1个月来最大增幅……失业率也降至3%出头,反映景气复苏,制造业就业人数重回400万;青年失业率仍高,放弃求职者增加 记者李相勋 flat@sed.co.kr

就业市场虽已回春,但青年失业依然严峻。图为水原一所大学的学生在查看就业前程公告板。/记者申相淳 ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');ImageView('','GisaImgNum_2','default','260');ImageView('','GisaImgNum_3','default','260');

5月韩国国内就业人数较去年同月增加58.6万人,为8年1个月来最大增幅,堪称“就业惊喜”。此外,失业者人数较今年1月的80万人以下,失业率也降至3%出头。

然而,放弃求职者人数和就业准备者人数持续增加,青年层失业率高达整体失业率的两倍,现场的体感景气迟迟未见改善。

◇8年来最高……“就业惊喜”=根据Statistics Korea9日发布的5月就业动向,就业人数为2430.6万人,较上年同月增加58.6万人,为2002年4月(64.6万人)以来单月最大增幅。

尤其是就业人数增幅大幅超过15岁以上人口的增幅(50.6万人),显示就业复苏势头增强。分析认为,这是去年因景气放缓而退为非经济活动人口的劳动力被重新吸收为就业者。

主导岗位创造的无疑是民间部门。受出口向好和景气复苏推动,民间部门就业人数增加51.7万人,为2002年7月以来最大增幅。剔除公共及国防、社会保障行政的民间部门就业增幅从今年2月的14.2万人增至3月19.2万人、4月30.3万人、5月51.7万人,呈陡峭增势。

制造业就业人数增加19万人至403.6万人,创2000年8月以来最高水平,重回400万人之上。照此情形,政府的公共劳务事业“希望劳务项目”即便按计划在上半年末结束,也不会对就业形势造成太大影响。

政府与专家的看法也较为乐观。韩国企划财政部表示:“民间部门岗位正在增加,女性就业者增幅扩大、以常用职为中心的就业者增加等,岗位质量也在改善”,“景气复苏势头预计将持续,就业复苏在下半年也会延续。”

三星经济研究所研究委员孙民中表示:“原本预计到第二季度为40万人级别的增势,但复苏比原有预测更为明显”,“5月以后公共部门就业可能疲弱,但整体上企业的劳动需求正比预期更快地恢复。”

◇非自愿失业者仍处阴影=尽管就业指标快速改善、反映了景气复苏,但青年找工作依然困难。

这一点在Statistics Korea的指标中也有所体现。5月青年失业率为6.4%,虽比2月(10%)大幅好转,但仍为整体失业率的两倍。非经济活动人口中,就业准备人口为67.4万人,同比增加7.7%。就业准备人口包括为就业而上补习班或备考公职考试等情况。放弃求职者也增加7.8万人至22.9万人。放弃求职者中相当一部分是希望劳务结束后放弃找工作的中老年层,但这仍是有待跨越的就业壁垒。

尽管属趋势性变化,但日工劳动者持续减少(同比-6.6%)、自营业者等非工薪劳动者减少(-2.5%),也显示脆弱阶层的就业状况不佳。有观点评价称,在长期岗位结构调整下,日工劳动者和自营业者减少是积极面,但现实中这部分占据脆弱阶层岗位的相当比重,因此如何用工薪劳动者岗位填补这部分减少的岗位成为问题。

LG经济研究院研究协调室长吴文锡指出:“既受景气复苏影响,也有基数效应使就业人数大幅增加的一面”,“民间领域正在复苏,但制造业领域的岗位创造处于放缓状态。”

独自发笑的金代理~原来是[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文