2010-06-09

Cowell E Holdings“今年销售额翻倍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Cowell e Holdings代表金甲哲 “将通过大规模投资使今年营业收入增长近一倍。”

Cowell电子代表金甲哲(图)8日在Cowell电子中国广东省东莞生产法人自信地公布了今年的目标。

Cowell e Holdings是位于香港的Cowell电子的控股公司,开发与营销法人设在韩国、生产法人设在中国的全球性公司。Cowell电子的主力业务领域为摄像头模组(将影像转换为数字数据的装置)与光学部件(使光透过、分散并转换为数字信息的部件)。

目前摄像头模组部门向LG电子、富士康,光学部件部门向LG电子、日立、Samsung Electronics、三协等多家全球大企业供货。

Cowell e Holdings根据今年摄像头模组与光学部件部门需求增长趋势,决定投入1500万美元用于扩建生产线与设备等。投资完成后,摄像头模组月产量预计将从750万个增至1100万个,光学部件月产能亦可达到2600万个。

特别是随着手机市场增长,预计从今年起摄像头部门的营业收入占比将从2008年的73%提高至90%。Cowell电子认为,其在最大客户LG电子相关部件中的份额将从去年的23%提升至今年的26%。

此外,自去年开始供货的台湾企业富士康带来的营业收入预计也将比去年增长近一倍。目前仅有LG电子与富士康两家客户,预计今年将新增仁宝、明年新增飞利浦等。

金代表解释称:“与过去不同,手机搭载的摄像头正向视频通话用、3D用等多样化发展,所投入的部件需求增长比手机增长趋势更为陡峭。”

Cowell e Holdings今后为确保成长动能,计划将摄像头模组与光学部件技术应用于多个领域。摄像头模组方面,目前汽车后视摄像头、清洁用摄像头模组已进入量产阶段,今后计划将领域扩展至空调、空气净化器、电视及医疗领域。他还表示,光学部件技术同样可扩展应用至医疗领域。

金代表表示:“Cowell e Holdings是业绩与成长性突出的企业,但在韩国股市因对中国企业的负面认知而被低估”,“公司只是生产基地在中国,经营者与客户均与中国无关,希望大家关注其作为全球企业的业绩改善势头。”

阅读韩文原文