2010-06-09

“发现保加利亚公共负债隐忧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧盟(EU)负责经济事务的委员对保加利亚的公共负债表示担忧。

8日,欧盟(EU)经济与货币政策事务委员奥利·雷恩与记者会面时表示:“在查看保加利亚提交的公共负债统计资料后,发现了几点令人担忧之处”,“正在考虑是否很快派遣欧盟官员调查统计数据的准确性等。”

雷恩委员接着补充说:“希望能借此机会动用欧盟统计局(EU统计机构)所获得的对成员国统计资料的审计权。”

雷恩委员的上述表态,是在因提及匈牙利财政赤字可能扩大而使外界关注南欧财政危机是否会波及东欧的背景下发出的,因而引人注目。

对于上周末浮现的匈牙利财政危机可能性,雷恩委员曾回应称“存在被夸大的一面”,“匈牙利变成希腊那样的可能性极小”。

据美联社报道,保加利亚自今年4月将2009年度财政赤字占国民生产总值(GDP)的比重由最初预测的1.9%急剧上调至3.7%以来,一直令外界担忧可能重演希腊事态。

希腊去年被揭露缩小、隐瞒财政赤字规模而引发的财政危机,自今年2月以全球股价暴跌的形式显现于市场后已持续5个月。缺乏统一监管机构的欧盟27国财长也于前一日就为防止财政危机再次发生而提前提交各国预算案并接受评估的“预算事前评估制度”达成一致。

另一方面,匈牙利当天在公布征收银行税及削减政府支出等紧缩方案后表示:“将努力实现国际货币基金组织(IMF)批准的财政赤字目标值。”

阅读韩文原文