2010-06-08

E-Mart上半年消费关键词“抗寒民国”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界集团 E-Mart将今年上半年的消费关键词定为“大韩民国(代寒民国)”。

8日,E-Mart表示,对1月至本月6日全国127家门店向1.25亿人次销售的2593个商品群销售额进行分析后,选出“替代商品(代)、寒潮效应(寒)、民间消费复苏(民)、国外商品(国)”为消费趋势。

分析显示,今年上半年经济明显复苏,E-Mart整体销售额同比增长10.2%,但消费者仍更青睐价格更便宜的替代商品。

采用常年最低价的普通五花肉销售额同比增长220.1%,作为外出就餐替代商品的简便家常菜销售额同期也增长61.1%。

此外,受持续到4月的寒潮影响,产地收成变差,鱼类和国产水果价格大涨,冷藏鱼和进口水果销量增加。同期进口水果销售额上升42.1%,冷藏鱼销售额上升15.7%。

随着民间消费复苏,家电、家具等耐用品消费也大幅上升。电视和家具销售额分别增长51.7%和20.3%,受经济景气影响较大的春节礼品套装销售额也录得15.3%的增幅。

对物美价廉的国外商品关注度亦提高,E-Mart海外采购商品销售额比去年增长80%。进口生鲜食品销量增加37.8%,进口厨房用品集合店“World Cuisine”销售额也上升20%。

阅读韩文原文