2010-06-08

KDI“世界经济下行风险加大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国开发研究院(KDI)8日诊断称,尽管国际金融市场动荡,韩国经济整体仍维持增长势头,但由于欧洲财政危机,世界经济下行风险加大。

KDI在当天发布的6月经济动向报告中表示:“4月矿业制造业和服务业生产维持平缓增长,景气复苏趋势得以维持。”报告指出,近期南欧财政危机对韩国经济的影响有限,出口和内需均延续稳定复苏局面。

特别是就业市场方面,就业人数增幅扩大、实际工资转为增长,评价认为就业复苏势头持续。KDI说明称,4月就业市场就业人数增加40万1000人,较上月增长1.7%,经济活动参与率也达61.4%,较上月上升0.2个百分点。

但报告判断,随着南欧财政危机以及韩半岛地缘政治风险凸显,国内金融市场的不安仍在持续。

KDI表示:“5月国内金融市场因国际金融市场不安因素扩散,韩元对美元汇率上升,股价则呈下跌态势。”关于世界经济,报告分析称:“以发展中国家为中心维持平缓的景气复苏势头,但部分国家就业市场萎缩、财政危机可能性再次凸显,下行风险也大幅扩大。”

KDI就欧元区表示:“生产低迷有所缓解,心理指标也在改善,但随着对南欧国家财政危机的担忧扩散,整体景气复苏出现延迟。”

阅读韩文原文