2010-06-08

现代游艇与庆尚南道签署海洋休闲产业谅解备忘录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

HiCel的子公司现代游艇8日表示,已与庆尚南道及南海郡签署为培育海洋休闲产业相互协

作的谅解备忘录。

根据该约定,现代游艇及合作公司더위네이브将在庆尚南道建立游艇等海洋休闲装备制造基地,随后推进帆船游艇、钓鱼艇、超级游艇等的建造,庆尚南道与南海郡则在政策上予以支持。

现代游艇已以自有技术建造过帆船游艇、国际水准的豪华游艇、河川邮轮、小规模码头等,正崛起为国内海洋休闲产业的领先制造企业。

近期正积极推进每艘超过100亿韩元的超级游艇和巨型游艇建造。

此外,以统营码头为中心、拥有得天独厚海洋休闲环境的庆尚南道,以及运营游艇学校、在海洋休闲产业投资最为积极的南海郡,将以此次谅解备忘录为契机,更加积极推动通过培育海洋休闲产业实现地区经济活跃与创造就业。

现代游艇代表都顺基指出:“我国在全球规模60万亿韩元的造船产业中占据56%以上份额,是最强国,相反市场规模达50万亿韩元的游艇产业却连形成都未实现,处于严重被搁置的状态。”

他表示:“如果1辆汽车创造15人的就业效果,那么1艘豪华游艇创造的就业效果为其200倍以上,达3500人”,“游艇产业也有望成为地方政府经济活跃的划时代突破口”。

阅读韩文原文