2010-05-31

为对冲汇率波动 以未来时点汇率交易美元…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SetSectionName(); 为对冲汇率波动,以未来时点汇率进行美元交易… 远期外汇交易如何进行——向外资银行的美元借款增加,短期外债上升 金英基记者 young@sed.co.kr

ImageView('','GisaImgNum_1','default','260');

尽管政府表示要加强远期外汇监管以降低外汇市场波动性,但对普通人而言,远期外汇市场的概念与结构其实相当陌生。

远期外汇的概念,顾名思义就是在当前时点代替未来的交易。其中涉及以造船企业为主的出口企业、国内银行,以及作为“美元供给方”的外资银行韩国分行这三大支柱。

以造船为例,企业假定在特定期间(例如3年)之后会收到美元,并在当前时点卖出。若3年后汇率低于现在(韩元走强、美元走弱)便会蒙受损失,因此提前卖出。换言之,为应对汇率波动而对因出口(船舶订单)在未来流入的美元价值进行对冲,为此进行远期外汇卖出。银行若要承接这部分卖盘,就会处于与企业相反的立场,这就是“远期外汇买入头寸”。也就是说,银行以当前价格买入未来时点将从出口企业流入的美元。

承接了远期外汇卖出量的银行同样需要对冲汇率波动风险。由于银行以当前价格买入了3年后才会到账的美元,因此会先从其他地方(外资银行等)借入美元并先行卖出。借入的美元用今后流入的美元偿还。部分大型造船企业也会直接与外资银行韩国分行进行远期外汇交易。因此外资银行的美元借款增加,流动性波动也随之加剧。

外资银行将从总行等处调来的美元借给国内银行,在此过程中国内银行的短期外债增加。外资银行以借出美元所获得的韩元购买韩国债券。

反过来说,若政府加强监管,引入美元的渠道就会被封堵,最终限制远期外汇卖出,也就不可避免地抑制美元流入韩国债券市场。

独自微笑的金代理~原来是因为[2585+无线互联网键]

阅读韩文原文