2010-05-31

成立不足1年的中小企业也可获共济事业基金支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业中央会为防止中小企业倒闭而运营的“中小企业共济事业基金”,加入对象将大幅扩大。

中央会表示,此前仅限于创业满1年以上的中小企业的基金加入对象,将大幅扩大至创业初期的小微中小企业及工商业者。

中小企业共济事业基金旨在防止因交易方倒闭或销售款回收困难等外部因素导致的中小企业倒闭,向每月缴纳一定金额的加入者,通过拒付票据贷款、票据及支票(含电子票据)贷款、短期运营资金贷款等,在缴款余额10倍以内提供资金支持。

中央会还在推进便利用户的制度改进,如在此前定为42个月或60个月的共济缴款到期期限之外,新设1年、2年期。

中央会相关人士表示:“此前被排除在外的创业不满1年的经营者也能在创业的同时加入基金,预计将极大缓解创业初期的资金困难。”

中小企业共济事业基金截至4月末,合计政府出资金与基金加入者缴纳款,共筹集约5000亿韩元财源,约1万2650家中小企业正在使用。

阅读韩文原文