2010-05-31

美国13年来首现“就业惊喜”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据推测,美国经济在今年5月创下13年来最佳的"就业惊喜(Job Surprise)"。因此,乐观论者甚至提前预测,纽约股市虽因欧洲财政危机余波度过了残酷的5月,但6月将重启上涨行情。相反,也有反对意见认为,即便就业岗位增加,民间部门的雇佣反而可能减少,从而给股市带来"就业冲击"。

据彭博、MarketWatch等美国媒体31日(当地时间)以经济学家为对象调查的5月就业市场动向分析结果,报道称上月新增就业岗位最高将达50万个,创下1997年以来的最高纪录。

这与4月的新增就业岗位(29万个)相比,增幅高达近70%。若预测准确,不仅意味着就业岗位连续5个月增加,还将成为1997年以来的最高值。美国5月就业指标预计将于本月4日公布。

MF全球首席经济学家詹姆斯·奥沙利文评价称:"足以为受欧洲财政危机压制的经济注入活力","就业市场正在明显改善"。

相反,主张应降低期待的慎重论也不容忽视。理由是即便"就业惊喜(Job Surprise)"成为现实,也只是暂时的错觉现象。有观点认为,5月就业状况大幅改善,是因为十年一度的人口普查使政府部门临时工急剧增加。据推测,今年4月至6月投入人口普查的政府部门临时职位为97万个。

另一方面,各经济学家对政府及民间部门就业岗位增幅的预测值差异很大。5月民间部门就业岗位增幅预测最高为25万个、最低为10万个,偏差极大。彭博的统计为18万个。

摩根士丹利经济学家戴维·格林洛预测:"民间部门就业岗位将仅为10.5万个,少于3月(18.2万个)和4月(22.4万个)。"相反,法国的法国兴业银行预测为18万个,瑞士的瑞士信贷预测为13万个。

CIBC经济学家梅尼·格罗曼持慎重态度表示:"即便就业岗位如此增加,也很难认为高失业率会在短期内下降。"实际上,5月失业率预计为9.8%,较前月的9.9%小幅下降,但仍接近10%的水平。

法国兴业银行首席经济学家史蒂芬·加拉赫指出:"此次就业指标将成为评估欧洲财政危机对美国经济产生何种影响的试验台。"

阅读韩文原文