2010-05-31

[商务幽默] 如今的孩子不一样

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A teach told class an old tale. "A crow was sitting on a tree, doing nothing all day. A small rabbit saw the crow, and asked him, "Can I also sit like you and do nothing all day long?" The crow answered, "Sure, why not." So, the rabbit sat on the ground below the crow's tree and rested. All of a sudden a fox appeared and jumped on the rabbit and ate it." The Teacher asked class a question, "What is the lesson of the story?" A student replied, "To be sitting and doing nothing, you must be sitting very high up."

老师给学生们讲了一个古老的故事。“一只乌鸦整天什么也不做,在树上闲待着。兔子看见这只乌鸦便问:‘我也可以像你一样什么都不做,整天闲待着吗?’‘当然可以。’这是乌鸦的回答。于是兔子就坐在乌鸦所在的那棵树下休息。这时突然出现一只狐狸,扑向兔子并把它吃掉了。”老师问学生们:“这个故事的教训是什么呢?”于是一名学生回答:“要想不干活闲待着,就必须坐在很高的地方。”

阅读韩文原文