2010-05-31

丁世均:“百辱不如一票”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党代表郑世均31日呼吁民众通过投票共同参与对政权的审判。

郑代表在当天发表的告国民呼吁书中表示:“被北风遮蔽的制衡与审判民意正如决堤之水般涌出”,“胜败取决于投票。”他说“百般屈辱不如一张选票”,并叮嘱选民“不要止于批评,一定要去投票”。

郑代表就执政党的竞选活动表示:“出现了执政党进行负面竞选的前所未有之事”,并指出“官权选举、金钱选举、意识形态色彩论等陈规陋习正在重现,实在令人遗憾。”

郑代表主张:“虽说制衡与审判的舆论被北风遮蔽,但那只是错视现象”,并叮嘱民众参与投票,“现在若不能审判,就再无机会。”

阅读韩文原文