2010-05-30

[首经最畅销商品] Cassrang

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“CASS郎(www.casslang.com)”是Oriental Brewery与韩国立体影像振兴院共同新推出的生啤专门连锁品牌。以与Oriental Brewery的CASS一起“和家人”或“和我们”共同享受之意作为商标名,CASS郎目前正以惊人速度扩张业务。

CASS郎门店针对厌倦了千篇一律传统啤酒屋的啤酒爱好者而设计。店内设置的200~300英寸大型多屏为来客提供丰富的观赏内容。特别是由拥有3D立体影像各种诀窍的影像振兴院开展业务,因而以呈现多彩影像内容而闻名。

公司相关人士表示,近来口碑传开,称其是观看今年6月举行的南非世界杯的最佳场所,目前以团体客为主的预约咨询已纷至沓来。

可举办各类聚会和派对的大型活动室也是CASS郎的优势。该设施可配合生日、结婚纪念日乃至求婚等各种纪念日灵活使用,配有精致的内装和卡拉OK设备,获得顾客好评。

迎接即将到来的生啤旺季,CASS郎目前向签约加盟店主提供最高1亿韩元的无息创业资金贷款。此外还免费安装价值3000万韩元的影像系统和音响设备,大大减轻了准创业者的负担。

公司相关人士表示:“利用在国内啤酒市场居首位的CASS的品牌影响力,初期立足容易是CASS郎的优势”,“将通过运用最尖端影像设备的全球首个3D餐厅,跃升为餐饮业界第一品牌。”

阅读韩文原文