2010-05-30 | 곽경호 기자 곽경호 기자 장현일 기자 황상욱 기자 박희윤 기자 윤종열 기자 이현종 기자 장현일 기자

[全国巡览]国立海洋博物馆开展展品等文物捐赠运动 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国立海洋博物馆展示用文物捐赠运动启动

釜山市与国土海洋部将面向地方政府及海洋相关机构、团体,开展国立海洋博物馆展示与研究所需文物的捐赠运动。

釜山市与国土海洋部计划在博物馆竣工的2012年4月之前,接受海洋相关机构、团体、地方政府等收藏的海洋文化遗产捐赠。捐赠对象文物包括海洋文化、海洋历史․人物、海洋科学、海洋生物、海洋产业、航海船舶等海洋领域的装备、用品、图书、艺术品等。

釜山=郭京浩记者

蔚山市5年间引进191家企业、8万亿韩元投资

蔚山市表示,自2006年至今引进的企业数量为191家,投资额达8万5440亿韩元,雇用人数达5万2000人。

按年度引进业绩为:▦2006年28家(投资额2万9986亿韩元,雇用8401人)▦2007年85家(投资额8021亿韩元,雇用6965人)▦2008年13家(投资额2万4598亿韩元,雇用3万2479人)▦2009年56家(投资额1万9891亿韩元,雇用3511人)▦截至2010年4月为9家(投资额2944亿韩元,雇用915人)等。

蔚山=郭京浩记者

月尾岛~永宗岛渡船车辆船费优惠20%

运营月尾岛~永宗岛之间渡船的宝城海运决定,对出示仁川大桥或永宗大桥收费站收据的车辆,给予船费20%的优惠。

通过永宗大桥和仁川大桥进入永宗岛的车辆,若在永宗岛旧邑码头出示收费站取得的收据,普通车辆由7500韩元降至6000韩元,岛内车辆由5000韩元降至4000韩元,可享受20%的费用优惠。另外,对上午7~9时和下午7~9时之间乘船的上下班车辆,普通车辆由7500韩元降至5000韩元,岛内车辆由5000韩元降至4000韩元。

仁川=张贤一记者

S&T重工业向埃及供应防务机床

S&T重工业30日表示,已于27日(当地时间)在开罗与埃及防务物资部下属国营企业Helwan(Helwan Machinery & Equipment)公司签署了有关防务机床出口及技术转让的谅解备忘录(MOU)。

S&T重工业将在今年年底前供应轻武器、中型机枪、弹药等防务机床73台(价值400万美元)。同时计划今后3~4年向Helwan公司独家供应价值1500万~2000万美元的机床,并以此为基础,制定了不仅向埃及,还向中东、非洲地区扩大防务物资出口的战略。

昌原=黄相旭记者

“保宁泥浆节”日程介绍等网络宣传

保宁市决定通过互联网宣传连续3年被选为韩国代表庆典的保宁泥浆节。

保宁市决定从下月1日起至7月底面向全球开展网络宣传,向国内外10余万名外国人发送新闻邮件,并面向接待外国人的旅行社宣传庆典日程。

保宁泥浆节至去年已有390余万名外国人到访,在全国1176个地区庆典中成为外国人到访最多的庆典。

保宁=朴熙润记者

平泽开发国内首个民间综合产业园区

京畿道平泽西炭将建成公寓与尖端产业工厂共存的国内首个大规模民间综合产业园区。

京畿道30日表示,已批准该项目实施单位西炭产业园区开发提交的实施计划。据此,西炭产业开发可对项目用地进行土地补偿。

该产业园区位于平泽市西炭面水月岩里一带,规模为154万4913平方米,投入项目费7544亿韩元(补偿费3864亿韩元,建设费3680亿韩元),预计于2013年6月前后竣工。

水原=尹钟烈记者

金泉市区主干道路网扩建工程完工

庆北金泉市表示,自2006年开始的市区主干道路网扩建工程已经完工。

金泉市此前为缓解常态化交通拥堵投资1000亿韩元,构建了分散市区道路交通量的放射环形道路网。

金泉市相关人士表示:“通过此次主干道路扩建,市中心通行更加顺畅,大部分地区与高速公路等的接驳更加便利,地区竞争力将得到增强。”

金泉=李贤钟记者

南洞产业园区打造“女性友好结对企业”

仁川女性就业中心将与南洞产业园区内企业签订“女性友好结对企业协议”。

中心决定面向签约企业,提供女性友好企业设施改善费支持、企业口译笔译服务支持、在职人员职场文化教育支持、女性劳动者替代人力支持、子女夜间托育费支持等。

有意签约的企业可在下月4日前申请,详细内容可参考仁川女性就业中心网站(www.iwwc.or.kr)。(032)441-2453

仁川=张贤一记者

阅读韩文原文