2010-05-30

[简报] 中小学教科书错误将每月更正

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小学教科书中一旦发现错误,将每月及时更正并通报至各学校。此前,教科书修订要求均为每年一次性批准。

教育科学技术部30日表示,将建立“教科书常态化修订与补充体系”,迅速修正教科书错误,并于每月月末通过市、道教育厅以公文形式将修改内容下发至各级学校。

修订程序为:每月20日前由教科书出版社和作者找出错误并协商是否修改,教科部批准后编制修订与补充对照表,于每月30日上传至教科部主页(http://cutis.mest.go.kr)并以公文形式告知。

教科书错误分为错字、漏字、排印错误等简单错误(约占总量的55%),以及需要相关机构、专家协议会审议的事项。

上月30日修订的教科书错误包括:高中《法律与社会》“大法官人数13人→14人”、初中《社会Ⅰ》“我国面积22万㎢→22万3273㎢”、初中《音乐》“乐谱中的鳟鱼表述更正”等。

教科部相关人士表示:“此前纠正错误需要1年时间,学生在相当长时间内学习了错误内容。虽然无法每月更换教科书,但计划随时下发修订与补充对照表。”

阅读韩文原文