2010-05-30

Korean Air Lines“今夏请解开领带愉快工作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“以‘不打领带(No Tie)’营造愉快清凉的办公室。”

Korean Air Lines30日表示,为节约能源并提升工作效率,自6月1日至8月31日的夏季3个月间,国内外员工将实行不打领带的“No Tie”上班制度。

Korean Air Lines的No Tie上班制度于2008年首次实施,今年起扩大适用至海外工作的员工。Korean Air Lines一位相关人士解释称:“扩大No Tie上班制度,是在Korean Air Lines为低碳绿色增长开展节约能源、减少二氧化碳排放、全球植树活动等多样举措的绿色经营层面上推进的。”

Korean Air Lines预计,不打领带可使体感温度下降约2度,因此夏季期间节能效果也将十分显著。

No Tie上班的适用对象为国内及海外地区男性员工,飞行乘务员、客户服务员等身着制服的一线员工除外。南半球国家及欧洲、乌兹别克斯坦地区将根据当地情况实施No Tie。

阅读韩文原文