2010-05-30

[首经最畅销商品] 三星豪威滚筒洗衣机“Bubble Eco”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团 Hauzen的滚筒洗衣机“Bubble Eco”凭借打破以往滚筒洗衣机固有观念的差异化洗净力,以及将时间和耗电量减半的经济性,正主导2010年洗衣机市场。

Bubble Eco今年通过将气泡产生量提高一倍的强力气泡引擎,成功实现韩国国内最高的洗涤性能。更为丰富的气泡能细密地深入织物内部去除顽固污垢,而且从一开始就将洗涤剂完全溶解,彻底消除对洗涤剂残留的担忧。

Bubble Eco在提升洗涤性能的同时,也着力提高经济性。它将单次洗涤时间缩短至以往滚筒洗衣机的一半水平,彻底解决了消费者对洗涤时间过长的不满。此外,Bubble Eco单次洗涤耗电量仅为240kwh,可帮助用户比普通滚筒洗衣机节省一半以上的洗衣费用。尤其是大幅降低能耗的Bubble Eco,作为为环境考虑的“善良洗衣机”,正引领下一代洗衣机市场的新趋势。

产品还强化了主妇必备的便利功能。不用水洗、仅靠空气就能去除99.9%细菌的“空气杀菌”,在繁忙的早晨上班时间只需19分钟即可将一件衬衫完全烘干的“单件衬衫烘干”,以及可轻松去除被褥灰尘和细菌的“抖被”功能等,Bubble Eco的尖端功能都着眼于提升使用者的便利性。

此外,能够在不降低防水性能的情况下洗涤近来需求激增的户外服装的“Bubble Sports”程序,也细致考虑到消费者生活方式的变化。

在“让女性从洗衣中解放出来”的目标下,成功兼顾洗净力与经济性的Bubble Eco,今年也计划通过与消费者共同参与的环保活动,引领兼顾环境的善良消费文化。

阅读韩文原文