“我想成为宣传我国传统酒的宣传大使。”
以世界啤酒专卖店WABAR闻名的㈜Into餐饮产业李孝福(图·43岁)代表。他最近以利用传统酒的专业酒馆品牌向市场递出了挑战书。
“创作”是李代表的Into餐饮产业与全罗南道于今年2月签订战略合作协议后推出的传统酒专卖店。通过此次合作,“创作”得以独家获得全罗南道地区名酒的供应。
此次合作由全南道厅率先提议而达成。李代表此前已运营名为“Ttuktak”的马格利酒专业加盟品牌,其在国产酒流通方面积累的经验得到了认可。
李代表也认为,在传统粮仓地带全南地区生产、品质一流的当地传统酒具有充分的市场潜力,因而接受了全南道厅的提议。他自评称:“作为在传统酒领域首个与地方自治团体合作的加盟品牌,‘创作’意义深远。”
以合作内容为基础,李代表于今年3月在首尔江东区吉洞开设了首家“创作”门店。虽然是在正式开展加盟业务前作为测试性质开设的门店,但目前该店日销售额达160万韩元,开业仅两个多月便被视为周边生意最好的酒馆。
受1号店销售佳绩的带动,本月初开业的建大入口店周末日销售额达240万韩元,成功迈出第一步。“创作”人气的秘诀依然是优质的酒。李代表自信地表示,仅使用南道产100%国产大米酿造的共13种酒类,只要尝过一次就会为其醇厚口感所惊叹。
这是因为这里汇集了国内最顶级的传统酒:因青瓦台常饮而以“MB马格利”爱称更为知名的雪城生马格利、身为全南无形文化遗产并在去年韩国传统酒品评会上获得金奖的真酿酒,以及将南道大米与宝城绿茶混合、还获得专利的宝城绿茶酒等。
特别之处在于,“创作”经营的酒中度数较高的蒸馏酒非常少。多数以酒精度14度前后的药酒和马格利为主销售。这体现了李代表的判断:为实现品牌大众化,经营易于接受的低度数酒更为有利。
他表示:“若以西洋酒来比较,高度数的蒸馏传统酒相当于威士忌,瓶装啤酒相当于药酒,生啤酒相当于马格利。”他认为,正如啤酒价格低廉、男女老少都易于接触,药酒与马格利的市场潜力更高。由于自行运营酒类批发公司,也克服了药酒和生马格利流通中致命的短保质期缺点。
但不可否认,我国传统酒目前仍未被大众充分了解。因此,“创作”门店目前设定“每日传统酒”,向店内所有顾客免费提供一杯试饮。这源于李代表“虽然会有些损失,但只有先让人知道味道,沉醉于传统酒魅力的顾客才会增多”的策略。
此外,菜单也做成了以介绍我国传统酒为内容的免费报纸形式。李代表表示,这份共印刷8页的“创作”菜单中还填充了各种文化资讯等可读内容,顾客反响非常好。目前这份菜单也是已在Korean Intellectual Property Office完成实用新案申请的创意产品,今后计划以季刊形式发行并免费分发给顾客。
李代表表示,最令他自豪的是通过传统酒专卖店帮助了国内农民和小型酒类企业。对于近来因米价暴跌而陷入困境的农民而言,以“100%国产大米”制成的“创作”产品可成为新的收益来源。他还说明,为无力构建全国流通网的南道地区小规模酿造业者提供机会,这一点同样积极。
李代表称“将于6月在钟路开设第3家直营店,并正式启动加盟业务”,并定下今年内开设20家门店的目标。他补充道:“我想通过高级传统酒和马格利,打造代表我国的酒馆。”






