2010-05-30

“咖啡馆式店铺装修,清爽意面口味从小孩到大人都喜欢”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在京畿道议政府经营意大利餐厅“Napolio”(www.napolio.co.kr)的朴三奎社长(49岁,图)于2008年6月创业,目前月均营业额达4000万~4500万韩元。扣除人工费、租金等后的纯利润约为1000万韩元。

从事运输业25年的朴社长平时一直想尽早建立稳定的事业。决定进入餐饮业后,他考察了多种业态,最终决定开一家意式家庭餐厅。

他看到随着意面和正统意式披萨需求增加,意餐市场正在扩大。“使用新鲜蔬菜、海鲜等营养价值高的食材,店内氛围整洁,不仅孩子,大人也常来。我还发现这些食物有成瘾性。”

朴社长走遍明洞、盆唐等意餐聚集的市中心商圈和百货店,细致比较味道、氛围、客群分布等。经过实地奔走,他选定的品牌正是“Napolio”。朴社长被粉彩色调的咖啡厅式装修和意面的味道所吸引。

因为这是人生第二幕的重要决定,他更加慎重。他还亲自走访生产酱料的食品工厂,重新判断酱料的生产过程和味道。

对味道和氛围确信能成功后,他开始挑选商圈。首尔市中心租金昂贵,他便把目光转向地方。最终选定议政府中央路罗德奥街。一是离家近,二是商圈成熟程度不逊于首尔或新城市。

经过一年准备,2008年6月他投入包括店铺费在内共3亿韩元创业。开业初期他不过度依赖员工,而是亲自下厨,积累了专业水准的手艺。朴社长说:“因为总部提供酱料和配方,学习烹饪过程并不难”,“这算是为了在某天需要我亲自做菜时,为顾客提供最佳服务而进行的熟练训练。”

门店经营成功后,朴社长又有了新的梦想,那就是自己的第二家店。现在妻子每周日代替他到店里工作,但他打算再开一家店,把门店经营交给妻子。

阅读韩文原文