2010-05-28

Celrun申请企业重整程序

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三宝电脑与Hancom的大股东Cellon预计将进入企业重整(workout)程序。

Cellon 28日表示,为实现经营正常化,已向产业银行申请workout。

前Cellon代表金永敏因Hancom挪用公款事件接受检方调查后,Cellon及其子公司经营受到打击。三宝电脑因大股东与经营层更替等因素业绩恶化,今年第一季度亏损超过200亿韩元。Cellon也受子公司亏损影响,第一季度净亏损226亿韩元。

Cellon是机顶盒企业,2004年被金前代表收购后,不仅向国内通信企业供应机顶盒,还接连获得海外订单。Cellon于2007年收购当时处于法定管理状态的三宝电脑,去年又通过关联公司三宝电脑和Cellon SN收购了Hancom。

然而,相对于公司规模,Cellon因接连收购三宝电脑与Hancom这一系列过度并购而陷入困境,加之金前代表的挪用公款传闻曝光,遭遇危机。

随着Cellon申请workout,其子公司三宝电脑的前景也将再度陷入迷雾。三宝电脑此前摆脱法定管理被Cellon收购,但3年后又迎来进入workout的命运。

Hancom的出售工作虽在推进,但预计将受到债权金融机构批准workout的影响。Cellon为收购Hancom而设立的特殊目的法人Cellon H,近期选定律师事务所华友及Kyobo Securities&Fides投资顾问为出售主管机构。

阅读韩文原文