2010-05-27

首尔公共场所吸烟将罚款10万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自今年下半年起,在首尔市内公交车站和公园等公共场所吸烟,将被处以最高10万韩元的罚款。

首尔市27日表示,将于今年7月对《关于营造无烟环境及支援的条例》修正案进行立法预告,内容为在指定的禁烟区域吸烟者将被处以10万韩元以下罚款。禁烟区域预计将定为公交车站、公园、街道及广场、学校前200米以内等人员密集场所。

首尔市此次禁烟政策是对今年4月国会通过的《国民健康增进法》修正案的后续措施,该修正案规定可将公共场所定为禁烟区域并对违反者处以罚款。修正案新增规定:地方自治团体为增进居民健康,可将人员聚集的特定场所定为禁烟区域,在该区域吸烟者可被处以10万韩元以下罚款。

另一方面,首尔市去年5月对居住在首尔的1000名成年人进行的问卷调查结果显示,88.8%的受访者表示赞成扩大禁烟区域。

阅读韩文原文